当时,王莽刚杀了平帝的外戚卫氏,让明礼少府宗伯凤到宫中为平帝讲课,教授皇帝应注意的礼仪,并让朝中公卿、将军、侍中都要去听讲,打算以此恐吓平帝,同时堵悠悠天下人之口。
当年金日磾秺侯的爵位传给了嗣子金赏,金赏无子,撤销封爵;金日磾弟弟金伦的儿子金安上都成侯的爵位传给嗣子金常,金常无子,也被撤销封爵。王莽为了给自己谋反造舆论,安排金钦过继给金常,继承都城侯的爵位;安排金当(金日磾小儿子金建的孙子,父亲不详,与金钦是堂兄弟关系)过继给金日磾为孙,继承秺侯的爵位。金当继承爵位后,向大行令请求,希望加封自己的母亲为太夫人。根据汉制,只有侯爵的夫人、同时儿子为侯爵才能享有这个称号。金当虽然继承了秺侯的爵位,但他的父亲并不是侯爵,因此,从礼制上说,这个要求是不合理的。金当之所以敢违反礼制,是因为他母亲王南是王莽母亲功显君的妹妹。
金钦因此在朝堂上对金当说:“皇帝的诏书中只提到金日磾的功劳,并没有提到金赏,所以,你实际上是直接以孙子的身份继承的爵位。那么,你应该为自己的父亲(不详)、祖父(金建)建立祠庙。而金赏,只要派大夫去祭祀就可以了。”金钦这样说虽然从孝道而言有理,但不符合礼制。按说金钦也是个“举明经”的人,之所以当堂提出这种违反礼制的言论,其实别有深意。平帝驾崩,王莽觉得称帝的时机还不成熟,为了便于控制新皇帝,不愿意选汉宣帝已成人的曾孙,却在宣帝的玄孙辈中选了个年龄最小的广戚侯刘婴,年龄只有两岁。因此金钦的话实际上是说给王莽听的,言下之意,是以金当比喻子婴,反对王莽的做法,不承认子婴继承平帝的合法性,同时,暗讽王莽有篡位的企图。
这下惹了大祸,王莽的死党甄邯听出了弦外之音,当庭斥责并弹劾金钦说:“你有幸因通晓经书得到越级提拔,侍奉皇帝,并蒙受厚恩继承爵位,应该明白本朝为了使王侯有后继承的苦心,继承侯爵者要有德、义。原定陶太后就是因为背离德义,逆天行事(昔日元帝无后,立定陶王刘欣为太子,后来为哀帝。哀帝的母亲傅太后原来封定陶太后,因儿子立为帝,想干政,请哀帝加封尊号。王莽以违反礼制为由反对,但在傅太后的强烈要求下,经太皇太后同意,下诏尊哀帝的父亲定陶恭王为恭皇,母亲傅太后为恭皇太后)结果导致哀帝没有享受福佑;后来又有吕宽、卫宝造谣生事,阴谋叛逆,被处死,太皇太后也因为做了这样的决定颇为不安,逆天而行,不效圣贤之法,导致天下大乱。所以要依天而行,就必须遵守圣贤定下的制度,后人只应尊奉唯一的先人,这样才能让天下人心服口服。以孙子辈承袭祖父爵位,是因为没有嗣子。金赏从金日磾处继承爵位,成为本系家族当然的宗主,按照《礼记》的说法‘尊祖故敬宗’,金赏不应该被排斥在祭祀的范围以内。金钦当然知道应该与金当一起去祭祀才是正理,却故意在朝堂上当众教唆金当。如果按照他的说法,金钦自己也应该为自己的父亲立庙,而不去祭祀他所承袭爵位的金常了!金钦讲话不负责任,不知高低,蛊惑人心,破坏纲常伦理,这是制造祸乱的源头,对祖宗不孝,金钦的罪恶不能饶恕,也绝非大臣所为,是大不敬。秺侯金当请求封母亲太夫人尊号,也是失礼,不敬。”
王莽将此事奏报太后,并交给四位亲信辅政大臣、公卿、大夫、博士、议郎等议论,大家一致认为:“金钦应该马上治罪!”于是下令将金钦逮捕入狱,金钦自杀。而甄邯因为维护国家纲纪有功,被认为忠孝,加封食邑一千户。金钦死后,王莽又封时任长信宫少府的金涉的儿子金汤为都成侯。因为有前面这么一段事情,金汤受封这一天甚至不敢回家,以便向别人表明自己奉金常为先人。后来王莽又重用金钦的弟弟金遵,封为列侯,位列九卿。
金钦早期因依附王莽得到封赏,被认为未能如先祖金日磾那样恪守忠孝之节,但西汉末期朝政混乱,士大夫阶层普遍面临着政治抉择困境,金钦的选择是当时许多官僚的缩影。金钦的遭遇反映了王莽时期政治的高压与反复,即使是亲近势力也可能沦为棋子,他是研究西汉晚期外戚专权、少数民族贵族汉化进程的典型案例。