下篇 刘志明医案

第一章 外感病证

风温(风热客表)

刘某,女,12岁,1982年12月5日初诊。

主诉:

发热1天。

病史:

患者4日下午开始发热,微汗,头痛咽痛,稍有咳嗽,呕吐2次。今日高热,头痛不减。就诊时见:体温39℃,咽部充血,扁桃体Ⅰ度肿大。舌红苔薄黄,脉浮数。

中医诊断:

风温;西医诊断:上呼吸道感染。

辨证:

风热客表。

治法:

辛凉解表。

处方:

银翘散加减。金银花12g,连翘12g,薄荷6g,竹叶9g,甘草6g,荆芥9g,菊花9g。水煎服,日1剂,3剂。

1982年12月8日二诊:

服药后,当晚微微汗出,头痛、咽痛解除,略有咳嗽,第二天清晨体温降至37.2℃,白细胞总数及分类均恢复正常。

按语:

风温是发生于冬春两季,感受风热之邪气而引起的新感温病,初起以发热、微恶风寒、咳嗽等肺卫见证为特征,包括西医学所说的“上呼吸道感染”“流行性感冒”“肺炎”“急性支气管炎”等多种热病。叶天士云“温邪上受,首先犯肺”,其治疗方法主要为辛凉宣泄,以祛邪外出,即“在卫汗之可也”。吴鞠通制辛凉平剂银翘散、辛凉轻剂桑菊饮等,至今仍为临床常用。患者高热、头痛、咳嗽、咽痛、脉浮数,辨证属风热客表,治当轻清宣透之品以清肺卫之邪,以银翘散加减。方中金银花、连翘、竹叶清热宣透,菊花清利头目,荆芥、薄荷疏风解表发汗。全方药少力专,中病即止。