整理说明

《验方新编》 8卷，清鲍相璈纂辑，书成于清道光二十六年（1846）。

《验方新编》是一部流传极广、影响甚大的中医民间医药验方著作，其纂辑者鲍相璈为我国清代地方官吏兼医家。《验方新编》一书原刻本8卷，经梅启照等增辑为24卷，分别收载内科杂病、妇科、儿科、外科、急救及时症验方，按人体部位及病证详分为头、面、眉、目及咳嗽、吐血、哮吼、痰疾等门类。所收验方大多简便易求，切于实用。《验方新编》比较全面地展示了历代民间医家的医学理论和治疗经验，是中医工作者进行教学、研究，特别是从事临床诊疗必读的中医古籍之一。

《验方新编》版本众多，流传极广。现存的主要版本有清道光二十六年（1846）8卷原刻本、清道光二十九年（1849）粤东海山仙馆8卷本、清光绪四年（1878）杭州东壁斋24卷刻本以及人民卫生出版社1990年12月排印本等。

整理并重新出版《验方新编》一书，推出符合时代要求、适于中医工作者学习研究之需的《验方新编》新的版本，对于发展中医学术、提高中医临床诊疗水平，具有重要的现实意义。

在这次点校整理过程中，我们主要做了以下几项工作：

1.选本　根据刊刻较早、内容完整、校印较精、错误较少的选本原则，选用清光绪四年（1878）杭州东壁斋24卷刻本为底本，清同治元年（1862）海山仙馆刻本、清同治三年甲子（1864）醉六堂刊本为主校本，人民卫生出版社1990年12月排印本，以及该书所引用的有关医籍如《黄帝内经》《伤寒论》《金匮要略》《备急千金要方》《千金翼方》《外科证治全生集》等为参校本。

2.正字　凡底本中可以对应为简化字的繁体字皆改用简化字，其个别不能对应者酌予沿用。

凡文中的完全异体字统一改为相应的正体字。部分异体字及通用字，视具体情况采用相对通行的字体。

凡文中的通假字原则上改用相应的本字，其个别习用者酌予沿用。

凡文中的古体字原则上改用相应的今字，其个别习用者如癥（症）、痠（酸）等，酌予沿用。

3.段落与标点　依照原文文义划分段落。

依据文义与医理对原文进行标点。标点符号的使用按照现代汉语标点符号使用规范进行。标点符号以句号、逗号、顿号为主，一般少用问号、惊叹号。

4.校勘　凡原文中可以确认的讹、夺、衍、倒且有校本可据者，据校本改、补、删、移，不出校记。

凡原文中可以确认的讹、夺、衍、倒但无校本可据者，据文义改、补、删、移，不出校记。

凡底本与校本文字不同义均可通者，不予校改，亦不出异文校记。

凡底本正确而校本有误者，不加校勘，不出校记。

凡底本目录与正文标题不一致者，据正文及校本予以改正。

凡底本右药、右方之“右”，悉改为“上”。

5.其他

（1）原书中的药名与现代使用不合者，依据《中药大辞典》和高等中医药院校《中药学》教材酌予规范。药名的规范仅限于字数及发音皆同者，如山查→山楂、只壳→枳壳、黄耆→黄芪、栝楼→瓜蒌、浮苹→浮萍、白芨→白及、益志仁→益智仁等，余概不及。

（2）凡文中小字夹注，使用小号字体接排于正文大字之后。凡眉批，根据文义用小号字体排于正文中相应位置。

（3）根据现代书籍的排版习惯，对原本的目录及署名进行了适当的调整。

（4）据校本增补了张绍棠、潘仕成的序文。

（5）据校本补录《咽喉秘集》一卷。

（6）删去原书中带有较强迷信色彩的“诸般骨鲠符水法”“张天师催生符”等个别内容。但为保持内容完整性，有些内容仍予保留。

6.书后增加方剂索引，便于读者查阅。