第三节　结语与展望

中医药学具有独特的理论体系，具有原创的思维，具有引领生命科学前沿的潜力，具有解决医学难题的办法。注重用现代科学解读中医药学原理，是中医药现代化发展的使命和任务。持续推进中医药现代化发展战略，发挥中医药在维护人类健康方面的特色与优势，是应对慢性病、新发传染病、复杂性疾病挑战的必然选择，是实现我国在医学/生命科学研究领域从“跟跑” “并跑”到“领跑”的必然选择，也是中医药健康服务业可持续发展的必然选择。如果说中医药几千年的实践经验和具有原创性的理论体系是中医药现代化的前提，那么科技创新则是中医药实现高质量发展并走向世界的“翅膀”，“翅膀越硬，飞得越高、越远”。屠呦呦研究员带领其团队发现青蒿素获得2015年诺贝尔生理学或医学奖，就是用现代科学技术手段发掘中医药伟大宝库的标志性成果。

在现代科学技术高度发达的今天，我们拥有了更先进的技术手段以发掘中医药宝库。如何诠释中医药学的科学内涵，赋予传统医学体系以时代特色，将原创思维转化为原创优势，成为服务全民健康、推动经济社会发展的重要动力，需要依靠创新驱动，需要科技支撑，需要多学科的协同创新。在中药现代化实施二十多年的进程中，中医药科技工作者承担了传承与创新发展的重任，开展了大量基础性和创新性的工作，取得了一批突出成就。

回首过去，以中医药科技创新为引领，中药现代化取得了突出成效，为下一步的发展奠定了坚实基础。一个传统的学科领域，与现代科学技术交汇融合，开拓出一条传承、创新、发展之路，形成了显著的学科优势，引领了健康产业发展，产生了重大社会效益和经济效益。

面向未来，在党和政府的高度重视和关怀下，中医药发展迎来了天时、地利、人和的大好时机。我们必须抓住战略机遇，以更大的责任和担当，深入实施“创新驱动” 发展战略，坚持主导性发展、引领性发展，大力推进品牌化发展、国际化发展。紧密团结各方力量，汇聚全球创新资源，不断融合传统智慧和现代科技，加快中医药科技创新，进一步充分挖掘中医药宝库，推动中药现代化的新发展、新突破、新成效，更好地惠及人类健康。

回顾中药现代化二十多年的发展历程，我们也深刻体会到，坚持“继承与创新并重，中医中药协调发展，现代化与国际化相互促进，多学科结合” 是推动中医药传承与创新发展的宝贵经验，应当长期坚持。同时，我们也深刻认识到，面临新形势、新需求，迎接新机遇、新挑战，必须坚持“传承精华，守正创新”，以中医药创新发展的关键科学问题为导向，以“提高疗效”和“保证质量”为核心，面向人民生命健康需求，大力推进协同创新和开放创新，充分发挥中医药的治疗优势和保健优势，打造健康中国建设的国家战略力量。

（张俊华，张伯礼　天津中医药大学）