整理说明

《老老恒言》，又名《养生随笔》，为清代著名养生学家、文学家曹庭栋所著。该书集清以前中医养生学理论与经验之大成，是老年养生的代表著作之一。

《老老恒言》的主要版本有：清乾隆三十八年癸巳（1773）自刻本；同治九年庚午（1870）重刻本，即宝善堂刻本；光绪四年戊寅（1878）秀水孙氏望云仙馆刻本；1928年上海鸿章书局文瑞楼石印本，更名为《养生随笔》。本次整理即以清乾隆三十八年癸巳自刻本为底本，并参考现存的多种版本以及相关著作加以校勘。

本书原为繁体竖排版，本次出版改为简体横排版，并根据现代标点符号应用规范加以标点。

原文中表示顺序的“右”一律改为“上”；对原书内容不删节，不改编，以求保持书之原貌；书中俗体字、繁体字、异体字等一律以标准简化字律齐；对于古今字，凡能明确其含义者，均以今字代之，以免造成歧义；对于某些通假字，则尽量恢复本字；凡底本中出现的明显错别字，直接予以改正，不出校注。

本次整理，对字词、文句未作注释，欲深入学习研究者，可借助相关工具书或其他著作。

另外，书末附以“方剂索引”，以便读者检索使用。

本次整理的目的，在于借助前人的研究成果，为中医临床、科研、教学工作者以及养生爱好者提供一个规范的版本。由于整理者水平有限，疏漏之处，敬请同道指正。